Deep surrender is what came to mind when I entered that forest
surrender is all I have left to give this forest my smile and art might mean something to you a small gesture of a kind-hearted human who only wants to serve a human who rages against your injustice and is willing to fight for you. Entrega profunda es lo primero que pensé
cuando entré en ese bosque entrega es lo único que tengo para ofrecer. Mi sonrisa tal vez signifique algo para ti un pequeño gesto de un humano de corazón bondadoso que solo quiere servir un humano que se enfurece por tu sufrimiento. Our fragile bodies can't take it anymore
they'll look desperate for shelter these bodies that humans betray are often lost. Nuestros delicados cuerpos no pueden resistir más
buscan asilo con desesperación estos cuerpos traicionados por los humanos abandonados. Mimic after mimic
until it's almost alike until I can barely hide within just because it's fun. Mímica tras mímica
hasta que sea casi idéntico hasta que no notes que me oculto dentro solo por diversión. Wanderer of forest paths
why do you roam? what is it you seek? just plain hopping up and down? Caminante de los senderos del bosque
¿por qué deambulas? ¿qué es lo que buscas? ¿o es nada más andar por aquí y por allá? |
Colaboración con Félix Salazar
Fotografías de Félix de su proyecto #Nudeinthewoods y mis textos para esta colaboración en honor a su memoria. Categories |